Log in to Shopify and click Sales Channels:
Then click Online Store:
On the page that opens, click Customize:
Select the page where you want to insert the embedded form:
Click Add Section and choose Customer Liquid:
Copy the code from Hello Email:
Paste the code into Shopify and then click Save:
Reload the page and the embedded form should appear.